区教育局高清智能自动录播项目需求公示
微信分享
关注项目
标讯收藏
| 项目名称 | 省份 | ||
| 业主单位 |
认领
立即查看
|
业主类型 | |
| 总投资 | 建设年限 | ||
| 建设地点 | |||
| 审批机关 | 审批事项 | ||
| 审批代码 | 批准文号 | ||
| 审批时间 | 审批结果 | ||
| 建设内容 | |||
*项目名称
区教育局高清智能自动录播项目
*采购单位名称
区教育局
*采购方式
公开招标
计划立项批文号
深福发改【2014】182号
资金来源
预算内资金
*财政预算限额（元）
2439999.99
项目背景
无
*项目前期设计、规划论证单位
无
投标人资质要求
1）具有独立法人资格；
2）本项目不接受联合体投标，不允许分包，（不接受投标人选用进口产品参与投标）。
3）近三年内（即从 年 月至本项目招标公告发布之日）无行贿犯罪记录，投标人须提供由供应商营业执照住所地的检察机关出具的《行贿犯罪档案查询告知函》扫描件，原件备查。
4）……
5）……
货物清单
具体技术要求
商务需求
1.交货要求
1.1交货期的要求：签订合同后XX天（日历日）内。
1.2投标人必须承担的设备运输、安装调试、验收检测和提供设备操作说明书、图纸等其他类似的义务。
*2.售后服务的要求
2.1货物免费质保期 1 年，免费更换；三年上门免费维修、保养；时间自最终验收合格并交付使用之日起计算。在保修期内，一旦发生质量问题，投标人保证在接到通知12小时内赶到现场进行修理或更换。
2.2投标人应按其投标文件中的承诺，进行其他售后服务工作。（售后服务内容、要求和质保期限，对发生问题的处理意见，维护保养、技术培训服务等要求）
设备及系统在使用过程中出现问题，投标方收到用户的函、电话后，应及时派人赴现场处理。用户提出售后服务请求后，投标方必须及时给用户做出答复，响应时间为4小时，并在12小时内到达现场服务,24小时内解决问题；
*3.关于验收
3.1投标人货物经过双方检验认可后，签署验收报告，产品保修期自验收合格之日起算，由投标人提供产品保修文件。
3.2当满足以下条件时，采购人才向中标人签发货物验收报告：
a、中标人已按照合同规定提供了全部产品及完整的技术资料。
b、货物符合招标文件技术规格书的要求，性能满足要求。
c、货物具备产品合格证。
4. 运输及包装方式的要求
1)包装必须与运输方式相适应,包装方式的确定及包装费用均由中标方负责;由于不恰当的包装而造成货物在运输过程中有任何损坏,丢失由中标方负责。
2)包装应足以承受整个过程中的运输,转运,装卸,存储等,充分考虑到运输途中的各种情况(如暴露于恶劣气候等),以及露天、潮湿等恶劣环境存放的需要。
3)备品备件应分别包装,并在包装箱外加以注明其用处。
4)包装费,运费已包含在合同价内。
5. 货物抵达目的地后的检验程序和期限
中标方对标书中所有设备,软件,应将与有关各生产厂商签约及有关技术合作,维修,服务等文件以副本形式提供给采购单位一份.
设备到货时,中标方应向采购单位提供以下资料(均以提供中文版为宜):
5.1 设备硬件操作手册,软件使用手册；
5.2 系统调试手册；
5.3 系统各种设备的维修,保养手册；
5.4 设备到货清单；
5.5 产品出厂检验合格证书；
*6. 安装、调试的程序及期限
1)采购方或其他用户方有权按照标书、中标方投标书、合同的技术参数与规格对货物进行检验和测试,以确认货物是否符合标书、投标书以及合同的要求,并且不承担额外的费用。
2)如果任何被检验或测试的货物不能满足规格的要求,采购方可以拒绝接受该货物,中标方应更换被拒绝的货物,或者免费进行必要的修改以满足规格的要求。
3)采购方有在货物到达的目的地后对货物进行检验、测试及必要时拒绝接受货物的权力。
4)交货时,中标方应将制造商对货物的质量,规格,性能,数量和重量等进行详细而全面的检验,并出具一份证明货物符合合同规定的检验书,检验书是付款的文件依据之一,但不能作为有关质量,规格,性能,数量或重量的最终检验。制造商检验的结果和细节应附在质量检验书后面。
*7、安装、调试和验收程序及期限：
所有设备和配件均要求是未使用过的全新产品,供应商应在投标书中提供所投产品的样本及技术说明书,技术指标以技术说明书或产品样本为准,投标文件中技术规格及参数应与产品说明书相符.
中标方须提供全新的设备,并负责设备系统(包括硬件,操作系统)的安装,调试,与应用软件的集成安装,联调等工作;
中标方应负责安装,调试以及环保设计与施工,并必须自觉接受工程监理单位的监理, ,积极配合系统集成商,用户方进行相关工程的实施.
所有设备均须由中标方送货到指定地点并安装调试,其费用由中标方负责。
中标方设备到达目的地后的7天内必须派人到现场负责安装和调试,用户单位按中标人提供的设备清单及检验产品合格证,使用说明书和其它的技术资料负责开箱检验,检查设备及随机附件是否完整无损,技术资料与图纸是否与采购单位的要求相符,如有损坏,缺件等情况,中标人应按款赔偿；
中标方应向采购单位提供安装、调试、维修所需的特殊专用工具及其清单,其费用包括在投标价格之内。
投标商必须提供系统建设的详细实施建议方案和系统安装实施过程的工作内容,工作日程表,工作方法,并征得采购单位以及用户方认可后严格按照日程表执行.日程表内容至少应包括到货日期,现场安装,系统测试,系统联调,系统试运行,集成验收,应用系统运行,技术培训等;
中标方应允许采购单位的工作人员参与系统的安装,测试,诊断及解决问题等各项工作;
再由业务单位确认:A产品投标书提供的技术数据经核验证实是真实的;B在调试期内所暴露的问题已获得令采购方满意的解决;C所要求的资料,备件等已按规定数量移交完毕后进行验收签字;
签定合同后按合同和招标,投标文件约定的要求和标准进行交货验收。
*7. 付款方式及时间安排（包括有无预付款，何时、分几次支付等）
乙方将合同签订的设备全部运抵甲方安装场地，经验收合格并交付合同总额3%的履约保证金（履约保证金统一交福田区教育局，帐号名称：深圳市福田区教育局，开户银行：中国工商银行国财支行,账号：400 002 791 920 017 0166）后15个工作日内，甲方支付合同总额90%款项，项目经审计结算后，付清余款。注：学校的招标项目，履约保证金打到学校账号。
8. 备品、备件的要求：相关备件必须齐全，质量符合要求。
9. 对工作环境的特殊要求（如：防震、隔热、密封、防静电、耐热性、防抗干扰等）
10. 货物配置功能要求
11. 产品质量及安装调试检验标准
12. 设备图纸要求
13.履约保证金要求：乙方交货结束、验收合格并交付合同总额3%的履约保证金（履约保证金统一交福田区教育局，帐号名称：深圳市福田区教育局，开户银行：中国工商银行国财支行,账号：400 002 791 920 017 0166）注：学校的招标项目，履约保证金打到学校账号。
（以上内容，可根据实际项目作增减）
其它要求
评标信息
承诺书
承诺书
福田区政府采购中心：
就我单位XXX项目提供的技术需求方案中不可偏离带“★”号技术参数条款，我单位承诺有三家及以上不同品牌产品供应商实质性满足所提条款要求。具体品牌及供应商信息如下：
特此承诺。
Xxxx
年 月 日
附件
录播教室需求模板（修改版）.doc
区教育局高清智能自动录播项目
*采购单位名称
区教育局
*采购方式
公开招标
计划立项批文号
深福发改【2014】182号
资金来源
预算内资金
*财政预算限额（元）
2439999.99
项目背景
无
*项目前期设计、规划论证单位
无
投标人资质要求
1）具有独立法人资格；
2）本项目不接受联合体投标，不允许分包，（不接受投标人选用进口产品参与投标）。
3）近三年内（即从 年 月至本项目招标公告发布之日）无行贿犯罪记录，投标人须提供由供应商营业执照住所地的检察机关出具的《行贿犯罪档案查询告知函》扫描件，原件备查。
4）……
5）……
货物清单
| 序号 | 设备名称 | 数量 |
| 1 | 高清录播控制主机 | 1套（主机构成由厂商根据技术，需求确定，但必须满足整个录播系统稳定使用需求，高清录播主机可以和图像跟踪定位主机合为一体） |
| 2 | 图像跟踪定位主机 | 1套（主机构成由厂商根据技术，需求确定，但必须满足整个录播系统稳定使用需求，高清录播主机可以和图像跟踪定位主机合为一体） |
| 3 | 数字音频处理系统 | 1套（系统构成由厂商根据技术，需求确定，但必须满足整个录播系统高音质使用需求） |
| 4 | 图像跟踪定位辅助检测摄像机 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，能够稳定自动准确进行跟踪检测，台数≥2台） |
| 5 | 教师高清摄像机 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，能够稳定高清对教师进行录制，台数≥1台） |
| 6 | 学生课堂高清摄像机 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，能够稳定高清对学生课堂进行录制，台数≥2台） |
| 7 | 资源平台文件存储服务器 | 1台 |
| 8 | 企业级交换机 | 1台 |
| 9 | 双频wifi路由 | 2台 |
| 10 | 高保真拾音麦克风 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，能够精确清晰对课堂各种声音进行捕获，麦克风数≥5个） |
| 11 | 高保真领夹麦克风、接收设备 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，麦克风数≥4个） |
| 12 | 手持无线麦克风、接收设备 | 1套（由厂商根据技术，需求确定，麦克风数≥2个） |
| 13 | 高保真音箱 | 1对 |
| 14 | 监听耳机 | 2个 |
| 15 | 讲台录播系统中控 | 1套 |
| 16 | 机柜 | 1套（机柜能够合理容纳各套系统，方便使用，并搭配合理的降温降噪，安全，防辐射措施） |
| 17 | 各种线材 | 1批（包含系统需要高清视频、音频、网络、电源等各类线材，合理布局） |
| 18 | 多视窗网络控制平台软件 | 1套 |
| 19 | 教学视频资源管理平台软件系统 | 1套 |
| 20 | 高清录播系统软件 | 1套 |
| 21 | 自动跟踪系统软件 | 1套 |
| 22 | 施工、安装、调试、集成、售后服务等 | 优质施工，按学校要求配置好整套录播系统，提供从安装、调试、培训一整套，除装修以外的交钥匙工程，以及为期三年的售后服务，保证整个服务可持续发展。 |
具体技术要求
| 注意：1、采购货物配置功能要求，各设备的主要技术参数、性能规格，所有设备均不得指定品牌及生产厂家，所提技术参数不可具有偏向性。 2、产品质量和安装调试检验标准。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1、 报价要求（明确分项报价要求） 投标人报价不能超过项目预算价。 2、 随货物必须配备的技术文件清单 中标方对标书中所有设备,软件,应将与有关各生产厂商签约及有关技术合作,维修,服务等文件以副本形式提供给采购单位一份. 设备到货时,中标方应向采购单位提供以下资料(均以提供中文版为宜): 2.1 设备硬件操作手册,软件使用手册； 2.2 系统调试手册； 2.3 系统各种设备的维修,保养手册； 2.4 设备到货清单； 2.5 产品出厂检验合格证书； 3、 货物的主要的功能要求、质量标准、材质、技术参数等 此次共招标高清智能自动录播项目9套，共243.999999万元 主要设备如下：
（二）主要设备技术要求明细 1． 高清录播主机： 录播主机为一体化硬件设备或分布式结构设备，主机架构可以基于PC X86架构 或 高清录播定制主机 或 服务器一体机架构，系统基于windows7专业版、windows server 2008以上或基于linux、UNIX等独立定制稳定操作系统。以下选项（1）——（3）分别对应三种主机架构，（4）项为统一技术需求，三种架构都必须满足 （1）基于PC X86架构配置
（2）高清录播定制主机 嵌入一体式内置存储架构，搭载基于linux、UNIX定制系统，确保稳定可靠，录制、直播、点播、导播、管理、存储、视音频编码等功能必须集成在一台主机内，而不需配合编码盒使用，能够流畅稳定支持搭配录播、直播、控制软件的正常运行，并能完全支持服务期内软件后续升级后的运行需求，性能能够达到PC架构配置流畅全速运行录播系统的效能，内部储存空间≥2T，同时搭载3G-SDI（或HDMI）、VGA、YPbPr、CVBS等高清和标清视频输入接口、音频接口、千兆网络接口、内置或外置DVD-RW 刻录机,显示分辨率达到1080P真彩32位。 参考性能标准：
（3）服务器一体机架构
（4）高清录播系统技术需求
2． 图像跟踪定位主机技术需求
3. 数字音频处理系统技术需求
4. 图像跟踪定位辅助检测摄像机需求 能够稳定自动、精确对课堂目标进行全方位及时跟踪检测，1/3 CCD，水平清晰度≥500电视线，完全兼容搭配跟踪监测主机，台数≥2台。 5. 教师高清摄像机需求
6. 学生课堂高清摄像机需求
7. 资源平台文件存储服务器
8. 企业级交换机 支持网络标准：IEEE 802.3 、IEEE 802.3u、IEEE 802.3x，≥16个10/100Mbps RJ45 端口，企业级交换机。 9. 双频wifi路由 无线传输率 2.4GHz频段；5GHz频段 ，传速速率≥867Mbps；传输标准 IEEE802.11ac；IEEE802.11n ；IEEE802.11g ；IEEE802.11b ；IEEE802.11a ；IEEE802.3 ；IEEE802.3u ；网络协议 TCP/IP协议 ；安全标准：无线MAC地址过滤；64/128/152位WEP加密 ；WPA-PSK/WPA2-PSK、WPA/WPA2安全机制。 10. 高保真拾音麦克风
11. 高保真领夹麦克风、接收设备 （1）总体要求：包含无线麦克接收机及无线领夹麦克，支持两个接收机级联，具备噪声数码抑制电路；具有不低于200个信道选择；具备红外线对频技术，发射机自动追锁接收机频率；带状态LED的开关切换。 （2）频段要求：采用UHF超高频段，支持DPLL数字锁相环多信道频率合成技术； （3）调谐器：台式，至少可同时接受两支无线话筒的信号，空间分集接收系统保障稳定的射频接收。 12. 手持无线麦克风、接收设备 （1）总体要求：包含无线麦克接收机及无线手持麦克，支持两个接收机级联，具备噪声数码抑制电路；具有不低于200个信道选择；具备红外线对频技术，发射机自动追锁接收机频率；带状态LED的开关切换。 （2）频段要求：采用UHF超高频段，支持DPLL数字锁相环多信道频率合成技术； （3）调谐器：台式，至少可同时接受两支无线话筒的信号，空间分集接收系统保障稳定的射频接收。 13. 高保真音箱 能够全效支持录播系统各路音频监听 14. 监听耳机 能够全效支持录播系统各路音频监听 15. 讲台录播系统中控 合理安装在多媒体讲台上，简单易用，授课教师单人即可使用 （1）一键录制：教师只需按一个按键即可执行课件录制，无需专门的管理人员操作就能完成精品课程录制； （2）一键停止：精品课程录制过程中，如果教师有应急工作，只需按一个按键，系统即可画面暂停或停止； （3）所有操作按键均为带指示灯的物理按键。 16. 机柜 机柜能够合理容纳各套系统，方便使用，并搭配合理的降温降噪，安全，防辐射措施 17. 各种线材 包含系统需要高清视频、音频、网络、电源等各类线材，质量可靠，满足整个系统流畅传输要求，合理布局 18. 多视窗网络控制平台软件
19. 教学视频资源管理平台软件系统
20. 高清录播系统软件
21. 自动跟踪系统软件
22. 施工、安装、调试、集成、售后服务等 各种音视频布线、电源布线、集成工程的所有接口、插头、插座、连线、线材、线槽等器件均统一包含在投标报价内；必须用符合国际的可靠质量产品，并提供产品溯源性文件，对有安全要求的产品，须相应标准及其证明。提供从安装、调试、培训一整套，除装修以外的交钥匙工程，以及为期三年的售后服务，保证整个服务可持续发展。 ▲注1： 投标人中标后，须按照用户要求提供中标设备，供用户根据标书、投标书进行参数和录播实际效果的核实，如不符合标书、投标书要求，将上报采购中心处理。 根据实际技术需求，高清录播主机在基于PC X86架构、高清录播定制主机或服务器一体机架构中选择一种方案，该方案技术需求按照相关指标进行。 注2： 因实际技术需求，各主机硬件配置，摄像器材配置、数量，声音采集设备配置、数量为最低标准，为了达到更好效果可以增加。在技术和稳定的前提下，各主机，以及各软件系统功能允许出现交叉，可以进行部分整合。 注3： 因采购项目的特殊需要设定的产品关键技术参数带“★”条款，采购单位必须书面承诺有三家以上供应商（不同品牌产品）实质性满足所提条款并参与投标,同时列明供应商名称及联系方法，且“★”号条款不得超过5个。 |
商务需求
1.交货要求
1.1交货期的要求：签订合同后XX天（日历日）内。
1.2投标人必须承担的设备运输、安装调试、验收检测和提供设备操作说明书、图纸等其他类似的义务。
*2.售后服务的要求
2.1货物免费质保期 1 年，免费更换；三年上门免费维修、保养；时间自最终验收合格并交付使用之日起计算。在保修期内，一旦发生质量问题，投标人保证在接到通知12小时内赶到现场进行修理或更换。
2.2投标人应按其投标文件中的承诺，进行其他售后服务工作。（售后服务内容、要求和质保期限，对发生问题的处理意见，维护保养、技术培训服务等要求）
设备及系统在使用过程中出现问题，投标方收到用户的函、电话后，应及时派人赴现场处理。用户提出售后服务请求后，投标方必须及时给用户做出答复，响应时间为4小时，并在12小时内到达现场服务,24小时内解决问题；
*3.关于验收
3.1投标人货物经过双方检验认可后，签署验收报告，产品保修期自验收合格之日起算，由投标人提供产品保修文件。
3.2当满足以下条件时，采购人才向中标人签发货物验收报告：
a、中标人已按照合同规定提供了全部产品及完整的技术资料。
b、货物符合招标文件技术规格书的要求，性能满足要求。
c、货物具备产品合格证。
4. 运输及包装方式的要求
1)包装必须与运输方式相适应,包装方式的确定及包装费用均由中标方负责;由于不恰当的包装而造成货物在运输过程中有任何损坏,丢失由中标方负责。
2)包装应足以承受整个过程中的运输,转运,装卸,存储等,充分考虑到运输途中的各种情况(如暴露于恶劣气候等),以及露天、潮湿等恶劣环境存放的需要。
3)备品备件应分别包装,并在包装箱外加以注明其用处。
4)包装费,运费已包含在合同价内。
5. 货物抵达目的地后的检验程序和期限
中标方对标书中所有设备,软件,应将与有关各生产厂商签约及有关技术合作,维修,服务等文件以副本形式提供给采购单位一份.
设备到货时,中标方应向采购单位提供以下资料(均以提供中文版为宜):
5.1 设备硬件操作手册,软件使用手册；
5.2 系统调试手册；
5.3 系统各种设备的维修,保养手册；
5.4 设备到货清单；
5.5 产品出厂检验合格证书；
*6. 安装、调试的程序及期限
1)采购方或其他用户方有权按照标书、中标方投标书、合同的技术参数与规格对货物进行检验和测试,以确认货物是否符合标书、投标书以及合同的要求,并且不承担额外的费用。
2)如果任何被检验或测试的货物不能满足规格的要求,采购方可以拒绝接受该货物,中标方应更换被拒绝的货物,或者免费进行必要的修改以满足规格的要求。
3)采购方有在货物到达的目的地后对货物进行检验、测试及必要时拒绝接受货物的权力。
4)交货时,中标方应将制造商对货物的质量,规格,性能,数量和重量等进行详细而全面的检验,并出具一份证明货物符合合同规定的检验书,检验书是付款的文件依据之一,但不能作为有关质量,规格,性能,数量或重量的最终检验。制造商检验的结果和细节应附在质量检验书后面。
*7、安装、调试和验收程序及期限：
所有设备和配件均要求是未使用过的全新产品,供应商应在投标书中提供所投产品的样本及技术说明书,技术指标以技术说明书或产品样本为准,投标文件中技术规格及参数应与产品说明书相符.
中标方须提供全新的设备,并负责设备系统(包括硬件,操作系统)的安装,调试,与应用软件的集成安装,联调等工作;
中标方应负责安装,调试以及环保设计与施工,并必须自觉接受工程监理单位的监理, ,积极配合系统集成商,用户方进行相关工程的实施.
所有设备均须由中标方送货到指定地点并安装调试,其费用由中标方负责。
中标方设备到达目的地后的7天内必须派人到现场负责安装和调试,用户单位按中标人提供的设备清单及检验产品合格证,使用说明书和其它的技术资料负责开箱检验,检查设备及随机附件是否完整无损,技术资料与图纸是否与采购单位的要求相符,如有损坏,缺件等情况,中标人应按款赔偿；
中标方应向采购单位提供安装、调试、维修所需的特殊专用工具及其清单,其费用包括在投标价格之内。
投标商必须提供系统建设的详细实施建议方案和系统安装实施过程的工作内容,工作日程表,工作方法,并征得采购单位以及用户方认可后严格按照日程表执行.日程表内容至少应包括到货日期,现场安装,系统测试,系统联调,系统试运行,集成验收,应用系统运行,技术培训等;
中标方应允许采购单位的工作人员参与系统的安装,测试,诊断及解决问题等各项工作;
再由业务单位确认:A产品投标书提供的技术数据经核验证实是真实的;B在调试期内所暴露的问题已获得令采购方满意的解决;C所要求的资料,备件等已按规定数量移交完毕后进行验收签字;
签定合同后按合同和招标,投标文件约定的要求和标准进行交货验收。
*7. 付款方式及时间安排（包括有无预付款，何时、分几次支付等）
乙方将合同签订的设备全部运抵甲方安装场地，经验收合格并交付合同总额3%的履约保证金（履约保证金统一交福田区教育局，帐号名称：深圳市福田区教育局，开户银行：中国工商银行国财支行,账号：400 002 791 920 017 0166）后15个工作日内，甲方支付合同总额90%款项，项目经审计结算后，付清余款。注：学校的招标项目，履约保证金打到学校账号。
8. 备品、备件的要求：相关备件必须齐全，质量符合要求。
9. 对工作环境的特殊要求（如：防震、隔热、密封、防静电、耐热性、防抗干扰等）
10. 货物配置功能要求
11. 产品质量及安装调试检验标准
12. 设备图纸要求
13.履约保证金要求：乙方交货结束、验收合格并交付合同总额3%的履约保证金（履约保证金统一交福田区教育局，帐号名称：深圳市福田区教育局，开户银行：中国工商银行国财支行,账号：400 002 791 920 017 0166）注：学校的招标项目，履约保证金打到学校账号。
（以上内容，可根据实际项目作增减）
其它要求
| 特定供应商的名称、项目负责人及联系方式 | |
| 特定供应商 | 单位名称： |
| 项目经办人： | |
| 联系电话： | |
评标信息
| 评标信息（建议，供参考） |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承诺书
承诺书
福田区政府采购中心：
就我单位XXX项目提供的技术需求方案中不可偏离带“★”号技术参数条款，我单位承诺有三家及以上不同品牌产品供应商实质性满足所提条款要求。具体品牌及供应商信息如下：
| 序号 | 技术参数 | 品牌 | 厂商名称 | 型号 | 供应商名称 | 联系人 | 联系人方式 |
| 1 | | | | | | | |
| | | | | | | ||
| | | | | | | ||
| 2 | | | | | | | |
| | | | | | | ||
| | | | | | | ||
| 3 | | | | | | | |
| | | | | | | ||
| | | | | | | ||
| 4 | | | | | | | |
| | | | | | | ||
| | | | | | | ||
| 5 | | | | | | | |
| | | | | | | ||
| | | | | | |
特此承诺。
Xxxx
年 月 日
附件
录播教室需求模板（修改版）.doc
微信扫码关注
