河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）项目单一来源采购公告
微信分享
关注项目
标讯收藏
| 项目名称 | 省份 | ||
| 业主单位 |
认领
立即查看
|
业主类型 | |
| 总投资 | 建设年限 | ||
| 建设地点 | |||
| 审批机关 | 审批事项 | ||
| 审批代码 | 批准文号 | ||
| 审批时间 | 审批结果 | ||
| 建设内容 | |||
河南安创工程招标管理有限公司受河南工业大学的委托，就河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）项目进行单一来源采购，现邀请符合条件供应商参加：
一、招标项目名称及编号：
1.1项目名称：河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）项目
1.2采购编号：豫财单一采购-2018-601号
二、项目简要说明：
2.1招标内容：笔译实训室建设（二期）
2.2拟成交供应商的名称：河南立德科贸有限公司
拟成交供应商的地址：郑州高新技术产业开发区西三环路283号10幢11层54号
2.3项目预算：55万元
2.4交货期：合同签订后30天
2.5质保期：一年
2.6质量：合格
三、供应商资格要求：
1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条之规定:
（1）具有独立承担民事责任的能力；
（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
（3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
（4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
（5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
（6）法律、行政法规规定的其他条件。
2、根据《关于在政府采购活动中查询及使用信用记录有关问题的通知》(财库[2016]125号)的规定，对列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商，拒绝参与本项目政府采购活动；【查询渠道：“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）】。
3、本项目不接受联合体投标。
四、单一来源原因及相关说明：
河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）是在一期建设的基础之上，按计划升级扩容，最终完成笔译实验室的建设。
译实训室建设（一期）采购了河南立德科贸有限公司代理的SDL Trados 2017版计算机辅助翻译软件系统的服务器应用软件、翻译教学实训客户端软件（5套）和配套的多媒体教学设备等。二期建设计划在原有基础上购置1套项目管理服务器软件和24套翻译教学实训客户端软件以及相应数量的计算机，属于同品牌升级增点扩容，能充分满足计算机辅助翻译教学与实训的需求，有利于师生熟练掌握这一软件并创建语料库，也有利于实训系统的整体建设。因此，需要采用单一来源方式采购。
窗体顶端
五、报名须知及谈判文件的获取：
4.1 投标人须完成市场主体信息库登记并取得 CA密钥，凭CA密钥登录市场主体系统，按网上提示报名并下载谈判文件及资料（详见http://www.hnggzy.com公共服务-办事指南）。
4.2凡有意参加投标者，请于2018年12月29日至2019年1月4日在《河南省公共资源交易中心网》（www.hnggzy.com）进行网上报名。报名成功后按要求下载谈判文件，谈判文件下载时需缴纳谈判文件费（网上缴费），谈判文件售价人民币300元整，售后不退。谈判文件以《河南省公共资源交易中心网》的电子谈判文件为准，采购人不再提供纸质谈判文件。投标人未按规定在网上下载谈判文件的，其投标将被拒绝。
六、谈判响应文件接受及开标有关信息：
5.1 谈判响应文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2019年1月7日下午14：30时（北京时间）。
5.2 加密电子谈判响应文件须在河南省公共资源交易中心交易系统中加密上传；
5.3 开标时间（投标截止时间）：2019年1月7日下午14：30时（北京时间）
5.4 开标地点：河南省公共资源交易中心12楼第3开标室（郑州市农业路与经一路交叉口西南角投资大厦）
5.5 本项目采用远程开标，供应商应登陆远程开标大厅，远程在线准时参加开标活动并在规定时间内进行投标文件解密，无需到开标现场。不见面服务的具体事宜请查阅河南省公共资源交易中心网站“办事指南”专区的《河南省公共资源交易平台不见面服务系统使用指南》。
窗体底端
七、发布公告的媒介：
《河南省公共资源交易中心网》、《河南省政府采购网》
八、本次招标联系事项：
采购人：河南工业大学
地 址：河南省郑州市高新技术产业开发区莲花街100号
联系人：登录即可免费查看
联系电话：登录即可免费查看
招标代理机构：河南安创工程招标管理有限公司
地 址：郑州市惠济区花园口黄河大桥管理处院内2号综合楼2层
联系人：登录即可免费查看
联系电话：登录即可免费查看
河南安创工程招标管理有限公司
2018年12月28日
一、招标项目名称及编号：
1.1项目名称：河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）项目
1.2采购编号：豫财单一采购-2018-601号
二、项目简要说明：
2.1招标内容：笔译实训室建设（二期）
| 序号 | 设备名称 | 单位 | 数量 |
| 1 | 翻译教学实训客户端软件SDL Trados Studio 2017 Professional | 套 | 19+5(赠送) |
| 2 | 项目管理服务器软件SDL Trados project Server 2017 | 套 | 1 |
| 3 | 学生电脑 | 台 | 22 |
2.2拟成交供应商的名称：河南立德科贸有限公司
拟成交供应商的地址：郑州高新技术产业开发区西三环路283号10幢11层54号
2.3项目预算：55万元
2.4交货期：合同签订后30天
2.5质保期：一年
2.6质量：合格
三、供应商资格要求：
1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条之规定:
（1）具有独立承担民事责任的能力；
（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
（3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
（4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
（5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
（6）法律、行政法规规定的其他条件。
2、根据《关于在政府采购活动中查询及使用信用记录有关问题的通知》(财库[2016]125号)的规定，对列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商，拒绝参与本项目政府采购活动；【查询渠道：“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）】。
3、本项目不接受联合体投标。
四、单一来源原因及相关说明：
河南工业大学外语学院笔译实训室建设（二期）是在一期建设的基础之上，按计划升级扩容，最终完成笔译实验室的建设。
译实训室建设（一期）采购了河南立德科贸有限公司代理的SDL Trados 2017版计算机辅助翻译软件系统的服务器应用软件、翻译教学实训客户端软件（5套）和配套的多媒体教学设备等。二期建设计划在原有基础上购置1套项目管理服务器软件和24套翻译教学实训客户端软件以及相应数量的计算机，属于同品牌升级增点扩容，能充分满足计算机辅助翻译教学与实训的需求，有利于师生熟练掌握这一软件并创建语料库，也有利于实训系统的整体建设。因此，需要采用单一来源方式采购。
窗体顶端
五、报名须知及谈判文件的获取：
4.1 投标人须完成市场主体信息库登记并取得 CA密钥，凭CA密钥登录市场主体系统，按网上提示报名并下载谈判文件及资料（详见http://www.hnggzy.com公共服务-办事指南）。
4.2凡有意参加投标者，请于2018年12月29日至2019年1月4日在《河南省公共资源交易中心网》（www.hnggzy.com）进行网上报名。报名成功后按要求下载谈判文件，谈判文件下载时需缴纳谈判文件费（网上缴费），谈判文件售价人民币300元整，售后不退。谈判文件以《河南省公共资源交易中心网》的电子谈判文件为准，采购人不再提供纸质谈判文件。投标人未按规定在网上下载谈判文件的，其投标将被拒绝。
六、谈判响应文件接受及开标有关信息：
5.1 谈判响应文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2019年1月7日下午14：30时（北京时间）。
5.2 加密电子谈判响应文件须在河南省公共资源交易中心交易系统中加密上传；
5.3 开标时间（投标截止时间）：2019年1月7日下午14：30时（北京时间）
5.4 开标地点：河南省公共资源交易中心12楼第3开标室（郑州市农业路与经一路交叉口西南角投资大厦）
5.5 本项目采用远程开标，供应商应登陆远程开标大厅，远程在线准时参加开标活动并在规定时间内进行投标文件解密，无需到开标现场。不见面服务的具体事宜请查阅河南省公共资源交易中心网站“办事指南”专区的《河南省公共资源交易平台不见面服务系统使用指南》。
窗体底端
七、发布公告的媒介：
《河南省公共资源交易中心网》、《河南省政府采购网》
八、本次招标联系事项：
采购人：河南工业大学
地 址：河南省郑州市高新技术产业开发区莲花街100号
联系人：登录即可免费查看
联系电话：登录即可免费查看
招标代理机构：河南安创工程招标管理有限公司
地 址：郑州市惠济区花园口黄河大桥管理处院内2号综合楼2层
联系人：登录即可免费查看
联系电话：登录即可免费查看
河南安创工程招标管理有限公司
2018年12月28日
微信扫码关注
