剑鱼标讯 > 成交项目 > 全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争性谈判成交结果公告

全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争性谈判成交结果公告

基本信息

省份	北京	城市	北京市
招标代理机构		项目名称	全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购
采购单位	全球能源互联网发展合作组织立即查看	采购联系人	登录即可免费查看
采购电话	登录即可免费查看
拟定单一来源采购供应商	四川语言桥信息技术有限公司

基本信息
项目名称		省份
业主单位		业主类型
总投资		建设年限
建设地点
审批机关		审批事项
审批代码		批准文号
审批时间		审批结果
建设内容

附件:分项报价表
包1
全球能源互关网发展合乍且织2019年第一批集中采购公开竞争性次半|
竞争性谈判
高级口译服务
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-001货币:人民币
口译(单位:元/天）笔译（单位:元/千字中文）评审
口译(单位:元/天）笔译（单位:元/千字中文）评审
竹价吝
■伞(早丰工:兀/犬丿爸牢（;兀/十^亏了甲又）T中
竹价吝
||||||||价格
|而级|||笙体|校|宓|级带报价
语种‖同传一 l译丨笔审丨审xl l设计/8*
|l|司专|专司:专7芦||朱l|'仨|||
语种‖同传一 l译丨笔审丨审xl l设计/8*
||||司专|5后专||||韦l|/乍|
||价格||||价译|价稿|制作|仪重|
||价格||||价译|价稿|制作|仪重|
||限介|竹介|专竹介|传专|||本才斗
||木v莆|||||奴g|攻生||木才尖|+卷爸
||价格||||价译|价稿|制作|仪重|
||限介|竹介|专竹介|传专|||本才斗
||木v莆|||||奴g|攻生||木才尖|+卷爸
l|格报格|报||介格|||
ll|||权|价| 权报|报价|牢各|
lll权l价l权l价lllll 权重||l

英语

20%

[001D

3「bool 3「5|x|>4|1%|20|1%|33.

32.b

西语
俄语

l|D)14%
lloo14%

7ig%hot1%}'1%2411%385
7,obobb1%>8!1%么11%z8-

_2卫
bdvD
bdiD
》DlD
b0dd

1%8'1%240
1%81%40
%eb11%200
1%b11%25t
1%21%24+[

lh385
i^785
l033刀
io20
Th385

2辽.8
|27.8

旦语_
阿语_
法语

[oDd14%
20614%
||Oo〔4%

7obg%bWt1%b11%201%33）
Goo力z30t1%)11%251%42o
oo力戏8nt1%))11%25%4)o
7onjowb)b11%21%24+1%z8s

监邋隽**thAa8*K* m*^ku*n** uzk*
*^呆者兰em mn
_ip-7
/应答人名称:北京市思必锐翻译有限责任公司
*醋缙^飞砀h全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争性谈判
竞争性谈判
高级口译服务
最终报价表
采购编号;GEIDCO-201901-02-001货币:人民币
口译（单位:元/天)笔译（单位:元/千字中文)评审
价格
|语种臂居|^^|'di妥|客|宙亩i丹＋/8*|
||个|||||个|圣|个意||朱l/乍以圭
|‖权重||||格|报格|件|材料H毛|
l|l|格|报格|报|l|价格||15|
||个|||||个|圣|个意||朱l/乍以圭
||个|||||个|圣|个意||朱l/乍以圭
|‖权重||||格|报格|件|材料H毛|
|‖权重||||格|报格|件|材料H毛|
l|l|格|报格|报|l|价格||15|
|‖权重||||格|报格|件|材料H毛|
l|l|格|报格|报|l|价格||15|
l|l|格|报格|报|l|价格||15|

英语20%

Y「o 0l

订olooocn门klblBlb
l,02%T,*^1%以1%N01%

cloobn门klo131n
2%7,<^ 1%1%501%
Z%7<“ThhkT%|Jol%
2%g*小 1%vt1%)S01%

西语|5%

|)**o

|○00d 2%|T,*~1%

俄语5%

|>go|4%

l0d 2%| g,`|1%

o|lN

)So|lN

H甲低心ig'o}
备注:1.母语校审价格是在已有译文基础上由母语译审进行审校所需的费用。

h笠"*umaaatanm^eeane* *k*
e昊肴栏nm h pe
m羌肴栏s h el
*/R』业一/\C口|竹。|刁|T入口| U2/丨曰v巴NX|丶引'X LA尸
tef丈t孙矽、
feica^M*itlt-^i介
日期:2019年04月23日全球能源互联网发展合作组织2019年第—批集中采购公开竞争性谈判
竞争性谈判
高级口译服务
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-001货币:人民币
口译（单位:元/天〕笔译（单位:元/千字中文）评审
口译（单位:元/天〕笔译（单位:元/千字中文）评审
价格
价格
语种|''`l同传佑|同偿|方|一|l制作|^li|
语种|''`l同传佑|同偿|方|一|l制作|^li|
|权重||||格报|格|件|材料+笔|
格|报|格|皮|介格
|权重||||格报|格|件|材料+笔|
格|报|格|皮|介格
语种|''`l同传佑|同偿|方|一|l制作|^li|
|权重||||格报|格|件|材料+笔|
格|报|格|皮|介格

	)8v	o0	l%\|boo\|%\|Mo\|1%\|3/0 \|2刀水
/og" 0	4%\|刁R9o	%\|7foo		1%\|).Ooll%\|21O	I%lB/p a	(Z7.灯
[.3

m"鲨铸*m haanenoem*sne *iat
收取人差务兰
应答人名称四,;陪桥信息技米有限公司
丿/(
应答人名称四,;陪桥信息技米有限公司
法定代表人或其委托代理入:11
法定代表人或其委托代理X:_.11
日期:2019年04月2?日NTi包2
全球能源互联网发展合作组织2019年第—批集中采购公开竞争
件炎半|
竞争性谈判
高级笔译服务
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-002
疑巾:入民内
出版级（各分
标准母语校出版级
类别|标准‖母语校丨带设计项报价
|J七/J'J||/JT比||于 p凹|又|Xl l||“NJXU||
|丨笔译丨审稿件带设计|
|笔译审稿件制作材*权
七/J'』||/7JT士+口 '|又|义J |||“NJ XJ||
|丨笔译丨审稿件带设计|
|笔译审稿件制作材*权
|丨笔译丨审稿件带设计|
|笔译审稿件制作材*权
|丨价格价格权|制作材|
|笔译审稿件制作材*权
l丨价格丨价格权|制作材
|报价报价l料价格重）|
|丨价格价格权|制作材|
|报价报价料价格重）|
l丨权重重l料报价|
权重重料报价
权重
英语40%/730%/030%厂oDu g
*所有报价均应为含税价格，并开具正规增值税专用发票;应答人应提供所开发票的
税率，并填写在上表中
监帛孝笠朔
昙券l
应答人名称:传神联合（北京）信息技术有限公司
mum 0全球能源互联网发展合作组织2019年第—批集中采购公开竞争
牛炎半|
竞争性谈判
高级笔译服务
最终报价表
||标准母语校l出版级|l
|类别|标准母语校|带设计l项报价
||笠圣l宙高牛朱1仨木才||*又|
l|价格价格权l制作才ll
l|价格价格权l制作才ll
|||报价|报价|料价格l重)
l权重重|l料报价
权重重料报价
Y重
英语40%1q。30%Zb 030%Zb OZ32
税率，并填写在上表中
监惭. 秀壶嗣
m^昊轻
应答人名称:「q!川语言存信技术有限公司
法定代表人忒其蚕托代"人:孚1
定代县托代*:〈>|
日期:2019年04月23日i全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争
性谈判
竞争性谈判
高级笔译服务
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-002
下任士昔K父芭凡及Z仪
下任士昔K父|芭凡及Z仪
类别ll标准|母语校带设计|项报价
||笠圣l|宙高件|带设计|
|芒圣|书高牛|著十|
|lCr笙译iii宙稿件制作材||*权
价格|丨价格权|l制作材l
l价格|丨价格权|制作材l
||报价|报价|料价格|里）|
|权重||重|料报价
||l报介|限介|斗介浴里）|
丨权重l重l丨料报价|
英语40%2}030%20030%20022b
央HU%2]ooU12-oO0-0 UZ/b
*所有报价均应为含税价格，并开具正规增值税专用发票;应答人应提供所开发票的
税率，并填写在上表中
b 秀考翔
*^美务兰
c簌歆"凇
日期:2019年04月23日包3
全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争
性谈判
竞争性谈判
2019年传播服务项目
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-003

l|4.提供协助采访及报道|
l|指导咨询服务，包含||
|翩棘继毅
键馥噩|盛n|洒|"|o lhe灬w
|议传播活|箭'i`u11d||'
|动|。妤笑相关题佬播
跟踪分析媒体报道情
冗。
隙扈%髅
俨*|憋mm||*畿 ||em
淞攒""as|^

*所有报价均应为含税价格，并开具正规增值税专用发票;应答人应提供所开发票的
*鲨壶匀
a头务兰.m nwe3
^鼎*承
wmR*[~包4
全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争
性谈判
竞争性谈判
2019年展览展示设计制作搭建服务项目
最终报价表
采购编号:GEIDCO-201901-02-004
货币:人民币
货币:人民币

字与设计类 1\|VI手册 o\|标识标 C牌设计		效果创意、三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度效果图。）	张以内效果图）lˇ
\|	主视觉设计	大型会务活动各类主视觉设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。（2 00人左右）中小型会务活动各类主视觉设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。（100人以下）

占、手卡、演讲台包裹、
败果图、展示KT板、协议

	图形图标设计	陉铰*an \|		成品需提供矢量的设计文件成品需提供矢量的设计文件
8	画册风格设计	滢*\|"毁”un		成品需提供矢量的设计文件成品需提供矢量的设计文件
	画册内容排版	根据画册风格定稿对画册内容进行设计排版。包括且不限文字（不限语种）、图片、现有图形图标等。	成品需提供矢量的设计文件（一册为4 0页以内）
10	指南/ 手册风格设计	指南/手册的风格设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。	成品需提供矢量的设计文件
1l	\|指南/手册风格定稿对画册指南/内容进行设计排版。包括手册内且不限文字（不限语容排版种）、图片、现有图形图标等。		成品需提供矢量的设计文件（一册为8 页以内）

于#亏又V夫尺田企光啥又安<'U|`仓\G丿
宣传展示中所需演示动画
己匕二/ —— l,陉\L-二几-Li朵口旨七曰 4H: -C &士长歹
宣传展示中所需演示动画
z。展示动（二维）的动画设计，包戈品需提供gif等格。
|腰森敖*aua"*aau*lw
o预设计没计制作修改。牛|vvvM
驸戊品需提供音频文
中文配音品需提供音频文○
|`入～Hu 曰A芯V
ia配音制出t鄢喜戎品需提供音频文i-3

16	空间效果规划设计空间效果图设市	展览展示中所需空间效果图设计（包括且不限三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度空间效果图、展览局部细节图、施工图纸等。包括且不限三维建模、多角度空间示意、空间布局图等。	成品需提供jpg格式的效果图文件（含1 )张以内效果图）成品需提供jpg格式的效果图文件（含5 张以内示意图）

l'T	展品展台效果图设计	展览展示中所需空间效果图设计（包括且不限三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度空间效果图、展览局部细节图、施工图纸等。
18 19	展品展台软件集成设计	包括且不限于系统开发、软件开发、系统集成、软件安装、调试等。
	其他宣传品设计	日常工作所需封套、聘书、证书、贺卡、明信片、邀请函、奖杯、奖牌、奖状、徽章、会员档案袋等宣传品的排版设计、采买等。

讨面为250克的环保
册酊氏,内页为157克的,

淡发娥吼

l|生十葡太○公0古h壶倪|

2s 龙惭酬幅制作. \|证件制作。包含且不限挂 24代表证绳、卡套、铜版纸内页喷 l\|公今华 8证鼎筋镉			横幅为7Omm宽，字体为黑体字。代表证尺寸为89*12 4mm，200铜版纸打印。（制作为200一批次）车证尺寸为A4，内页为300克铜版纸。


26易拉宝		全铝易拉宝喷绘制作。包含且不限易拉宝喷绘、易拉宝手提袋、易拉宝包装箱等。	尺寸为80*200mm。
28	"*霞绷 c0翩号旗帜（含旗杆）。		全铝立屏展架、KT板喷绘制作。包含且不限立屏展架喷绘等。	尺寸为80*20Omm
			240*16Omm
			192128mm 14496mm 21*14mm

桌旗(含底座和旗杆）。 29触鸦.a-0 箕子制作（不含底座）。
			21*14mm
			21*14mm
250*250mm

	主十套弋^\| 件荚^~树料文件夹·		4T2.06木41).08mm KT板喷绘口」多乐仆禾刁斗 Gm*2。4m 为200克的莱妮纹纸，尺寸为A4（快印为50一批次）
	指示牌鼠、荔 u *t婚臂贴等宣传背景板制作(含喷签到背会、木质结构、人工安装景板多除、运费、射灯、踏步罕) 三折页三折页印刷

				签到背景板三折页
36					为200克的莱妮纹三折页三折页印刷纸，尺寸为A4（快 ]为50一批次）
	其他宣传品制作	日常工作所需封套、聘书、证书、贺卡、明信片、邀请函、奖杯、奖牌、奖状、徽章、会员证、笔记本、笔、信封、档案袋等宣传品的印刷制作。	(制作为20一批次）
a骷"淼酪*暧 37司效果乍、陈列制作、展品展台费、人工费等相关制作制作、宣传标语制作等。制作费用价格合计				其他空间效果制作	包含且不限于展览展示制作、陈列制作、展品展台制作、宣传标语制作等。	包含材料费、运费、人工费等相关制作费用

结算按照各分项报价*实际需求量进行结算。
*所有报价均应为含税价格，并开具正规增值税专用发票;应答人应提供所开发票的
税率，并填写在上表中
a b苎初
aA买看乏m nn
夺芝应答人名称: 上海欣影国际传播有限公司
法定代表人或其委托代理人:
册 ae0aaa荡千飙全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争性谈判成交结果
公告
（招标编号:GEIDCO-201901-02）
一、中标人信息:
标段(包)[001]高级口译服务:
中标人 :北京市思必锐翻译有限责任公司
其他类型中标价:详见附件
中标人 :传神联合（北京）信息技术有限公司
其他类型中标价:详见附件
中标人 :四川语言桥信息技术有限公司
其他类型中标价:详见附件
标段(包)[002]高级笔译服务:
中标人 :传神联合（北京）信息技术有限公司
其他类型中标价:详见附件
中标人 :四川语言桥信息技术有限公司
其他类型中标价:详见附件
中标人 :北京创思拓益翻译有限公司
其他类型中标价:详见附件
标段(包)[003]2019年传播服务项目:
中标人 :北京能见科技发展有限公司
其他类型中标价:详见附件
标段(包)[004]2019年展览展示设计制作搭建服务项目:
中标人 :上海欣影国际传播有限公司
其他类型中标价:详见附件
二、其他:
详见附件
三、监督部门
本招标项目的监督部门为全球能源互联网发展合作组织。四、联系方式
招标人:全球能源互联网发展合作组织
地址:北京市西城区西长安街86号
联系人:登录即可免费查看
电话:登录即可免费查看
电子邮件:wuchunlan@heesc.com
招标代理机构 :北京华联电力工程监理有限公司
地址:北京市丰台区南四环西路188号（总部基地）11区40号楼
联系人:登录即可免费查看
电话:登录即可免费查看
电子邮件:wuchunlan@heesc.com
么 L[
招标人咸其招标代理机构生要负责人(项目负责人O，J 刁签名）
F”飞f
招标人或其招标代理机构:______、盖章）

未注册用户登录后将自动创建账号，登录即代表同意《使用协议》《隐私政策》

中标单位	四川语言桥信息技术有限公司、
中标金额(元)

联系方式

字与设计类 1\|VI手册 o\|标识标 C牌设计		效果创意、三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度效果图。）	张以内效果图）lˇ
\|	主视觉设计	大型会务活动各类主视觉设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。（2 00人左右）中小型会务活动各类主视觉设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。（100人以下）

	图形图标设计	陉铰*an \|		成品需提供矢量的设计文件成品需提供矢量的设计文件
8	画册风格设计	滢*\|"毁”un		成品需提供矢量的设计文件成品需提供矢量的设计文件
	画册内容排版	根据画册风格定稿对画册内容进行设计排版。包括且不限文字（不限语种）、图片、现有图形图标等。	成品需提供矢量的设计文件（一册为4 0页以内）
10	指南/ 手册风格设计	指南/手册的风格设计，包含配色选择、图形设计、元素提取等。	成品需提供矢量的设计文件
1l	\|指南/手册风格定稿对画册指南/内容进行设计排版。包括手册内且不限文字（不限语容排版种）、图片、现有图形图标等。		成品需提供矢量的设计文件（一册为8 页以内）

16	空间效果规划设计空间效果图设市	展览展示中所需空间效果图设计（包括且不限三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度空间效果图、展览局部细节图、施工图纸等。包括且不限三维建模、多角度空间示意、空间布局图等。	成品需提供jpg格式的效果图文件（含1 )张以内效果图）成品需提供jpg格式的效果图文件（含5 张以内示意图）

l'T	展品展台效果图设计	展览展示中所需空间效果图设计（包括且不限三维建模、平面贴图、效果图渲染、多角度空间效果图、展览局部细节图、施工图纸等。
18 19	展品展台软件集成设计	包括且不限于系统开发、软件开发、系统集成、软件安装、调试等。
	其他宣传品设计	日常工作所需封套、聘书、证书、贺卡、明信片、邀请函、奖杯、奖牌、奖状、徽章、会员档案袋等宣传品的排版设计、采买等。

	主十套弋^\| 件荚^~树料文件夹·		4T2.06木41).08mm KT板喷绘口」多乐仆禾刁斗 Gm*2。4m 为200克的莱妮纹纸，尺寸为A4（快印为50一批次）
	指示牌鼠、荔 u *t婚臂贴等宣传背景板制作(含喷签到背会、木质结构、人工安装景板多除、运费、射灯、踏步罕) 三折页三折页印刷

				签到背景板三折页
36					为200克的莱妮纹三折页三折页印刷纸，尺寸为A4（快 ]为50一批次）
	其他宣传品制作	日常工作所需封套、聘书、证书、贺卡、明信片、邀请函、奖杯、奖牌、奖状、徽章、会员证、笔记本、笔、信封、档案袋等宣传品的印刷制作。	(制作为20一批次）
a骷"淼酪*暧 37司效果乍、陈列制作、展品展台费、人工费等相关制作制作、宣传标语制作等。制作费用价格合计				其他空间效果制作	包含且不限于展览展示制作、陈列制作、展品展台制作、宣传标语制作等。	包含材料费、运费、人工费等相关制作费用

首页

全球能源互联网发展合作组织2019年第一批集中采购公开竞争性谈判成交结果公告