中国国际广播电台中非影视合作工程中国影视剧译配及质检项目中标公告
微信分享
关注项目
标讯收藏
项目名称 | 省份 | ||
业主单位 |
认领
立即查看
|
业主类型 | |
总投资 | 建设年限 | ||
建设地点 | |||
审批机关 | 审批事项 | ||
审批代码 | 批准文号 | ||
审批时间 | 审批结果 | ||
建设内容 |
中招国际招标有限公司受中国国际广播电台的委托,就“中非影视合作工程中国影视剧译配及质检项目”项目(项目编号:TC180828D)组织采购,评标工作已经结束,中标结果如下:
一、项目信息
项目编号:TC180828D
项目名称:中非影视合作工程中国影视剧译配及质检项目
项目联系人:登录即可免费查看
联系方式:62108156
二、采购单位信息
采购单位名称:中国国际广播电台
采购单位地址:石景山路甲16号
采购单位联系方式:登录即可免费查看
三、项目用途、简要技术要求及合同履行日期:
合同履行日期:第一包合同签订后30日,第二包、第三包合同签订后100日
四、采购代理机构信息
采购代理机构全称:中招国际招标有限公司
采购代理机构地址:中招国际招标有限公司(北京市海淀区皂君庙14号院9号408室)
采购代理机构联系方式:登录即可免费查看
五、中标信息
招标公告日期:2018年04月16日
中标日期:2018年05月11日
总中标金额:638.34 万元(人民币)
中标供应商名称、联系地址及中标金额:
第一包
中标供应商名称: 北京专易知识产权咨询有限公司
地址: 北京市海淀区西三环北路19号
中标金额:84.75万元
第二包
中标供应商名称: 汉雅星空文化科技有限公司
地址: 北京市朝阳区国贸光华路9号楼11层
中标金额:297.49万元
第三包
中标供应商名称: 英华博译(北京)信息技术有限公司
地址: 北京市海淀区西三环北路19号
中标金额:256.1万元
本项目招标代理费总金额:7.1 万元(人民币)
本项目招标代理费收费标准:
1980号文件
评审专家名单:
周德群、王曙光、李宇工、刘朝辉、姜涛
中标标的名称、规格型号、数量、单价、服务要求:
第1包 剧本翻译
英语 电视剧《外科风云》(44集);电影《旺都之恋》、《乌珠穆沁的孩子》;纪录片《自然的力量》(6集)、《超级工程(第二部)》(6集);动画片《中国熊猫》(52集)《熊猫与小鼹鼠》(52集);
法语 电视剧《欢乐颂2》(55集);电影《旺都之恋》、《乌珠穆沁的孩子》;纪录片《自然的力量》(6集)、《超级工程(第二部)》(6集);动画片《熊猫与小鼹鼠》(52集)《中国熊猫》(52集)
中标金额:84.75万元
第二包 影视剧翻译、配音、制作
斯瓦希里语 翻译、配音、制作电视连续剧《小别离》(45集);纪录片《自然的力量》(6集)、《习近平治国方略:中国这五年》(3集)、《超级工程(第二部)》(4集)、《辉煌中国》(6集);2部动画片《中国熊猫》(52集)、《阿优之神奇萝卜》(52集)
中标金额:297.49万元
第三包 影视剧翻译、配音、制作
豪萨语 电视连续剧《小别离》(45集);纪录片《自然的力量》(6集)、《辉煌中国》(6集)、《习近平治国方略:中国这五年》(3集);动画片《熊猫与小鼹鼠》(52集)《阿优之神奇萝卜》(52集)
中标金额:256.1万元
六、其它补充事宜
中标公告期限:从本公告发布之日起1日
第四包因投标人不足三家,按规定重新招标