开阳县现代化工产业园精细磷化工厂房及配套设施建设项目—铜鼓坝污水处理厂（二期）设计、勘察一体化中标候选人公示
微信分享
关注项目
标讯收藏
| 项目名称 | 省份 | ||
| 业主单位 |
认领
立即查看
|
业主类型 | |
| 总投资 | 建设年限 | ||
| 建设地点 | |||
| 审批机关 | 审批事项 | ||
| 审批代码 | 批准文号 | ||
| 审批时间 | 审批结果 | ||
| 建设内容 | |||
中标候选人公示
开阳县现代化工产业园精细磷化工厂房及配套设施建设项目—铜鼓坝污水处理厂（二期）设计、勘察一体化中标候选人公示
开阳县现代化工产业园精细磷化工厂房及配套设施建设项目—铜鼓坝污水处理厂（二期）设计、勘察一体化中标候选人公示
筑公资告(2022)建字第1617号
根据法律、法规、规章和招标文件的规定，贵州开阳经开产业投资发展有限公司、贵州厚信咨询服务有限公司 的 开阳县现代化工产业园精细磷化工厂房及配套设施建设项目—铜鼓坝污水处理厂（二期）设计、勘察一体化（ E52012120220003BD） 已于 2023-01-03 09:30开标评标，根据评标委员会出具的评标报告，现公示下列内容：
一、第一中标候选人：贵州省建筑设计研究院有限责任公司、贵州恒聚岩土工程有限责任公司
投标价（元） | 设计报价按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮40 %；勘察按按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮40%；工程量清单和招标控制价编制的上限值为:按照《贵州省建设工程造价咨询服务参考标准》(黔造价协[2021]10号)收费标准第5项“工程量清单和招标控制价编制”优惠下浮40%。 | 工期（天） | 勘察：15 日历天（勘察外业）、10日历天（提交勘察报告）。设计：从合同签订之日起至本项目竣工验收备案完成，其中初步设计30日历天，施工图设计30日历天，工程量清单和招标控制价编制20日历天。 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 暖通专业负责人 | 姓名 | 苏鹰 |
身份证号 | 4302031****9036030 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册公用设备工程师（暖通空调） | 注册证号 | CN155200089 |
职称 | 工程技术应用研究员 | 职称证号 | 黔高201601847 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 给排水专业负责人 | 姓名 | 余明军 |
身份证号 | 5227241****3083156 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册公用设备工程师（给水排水） | 注册证号 | CS123600085 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201200775 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 设计项目负责人 | 姓名 | 饶正凯 |
身份证号 | 5102121****1100439 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册公用设备工程师（给水排水） | 注册证号 | CS105200028 |
职称 | 工程技术应用研究员 | 职称证号 | 黔高201301624 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 建筑专业负责人 | 姓名 | 吴兴 |
身份证号 | 5201021****8222413 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册建筑师 | 注册证号 | 20215200401 |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | 黔高2000053020403 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 勘察项目负责人 | 姓名 | 赵树秋 |
身份证号 | 5101021****9236698 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册土木工程师（岩土） | 注册证号 | AY063700124 |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 950307 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 结构专业负责人 | 姓名 | 王星星 |
身份证号 | 4290011****1020457 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册结构工程师 | 注册证号 | S185200488 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高1800053020219 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 电气专业负责人 | 姓名 | 吴建东 |
身份证号 | 3202231****9197678 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册电气工程师（供配电） | 注册证号 | DG215200204 |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | 黔高2100053020007 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 现场技术员 | 姓名 | 欧明艳 |
身份证号 | 5226311****1260429 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 勘察技术负责人 | 姓名 | 向荣斌 |
身份证号 | 5225221****9016010 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201601713 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 土工试验员 | 姓名 | 韩德刚 |
身份证号 | 5225221****820601X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 土工试验员上岗证 | 岗位证书编号 | KCSJ03193447 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 造价专业负责人 | 姓名 | 徐远奕 |
身份证号 | 5224281****9090429 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册造价工程师 | 注册证号 | 建[造]11165200000896 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201701228 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
职务 | 勘察现场负责人 | 姓名 | 杨江 |
身份证号 | 5202031****8111431 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | B16281700000112025 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | 已按时缴纳社保 | ||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 开阳县推进乡镇污水处理设施及配套管网提升工程 | 建设单位 | 贵州恒华实业有限公司 |
项目规模 | 污水提升泵站10座。 | 合同金额 | 29.8万元 |
开工日期 | 2022年2月5日 | 竣工日期 | 2022年3月5日 |
项目地址 | 开阳县 | 备注 | |
项目名称 | 兴义市耳寨污水处理工程建设项目工程（EPC） | 建设单位 | 贵州兴义阳光水务有限责任公司 |
项目规模 | （一）新建日处理污水5万吨地下式污水处理厂1座，出水水质达到一级A标准。配套建设相应的建、构筑物及设备。 | 合同金额 | 747.83万元 |
开工日期 | 2022年1月14日 | 竣工日期 | 2023年4月14日 |
项目地址 | 贵州省黔西南州兴义市耳寨村 | 备注 | |
项目名称 | 开阳县2018年楠木渡镇城镇棚户区配套基础设施建设项目（三期） | 建设单位 | 开阳县棚户区城中村改造办公室 |
项目规模 | 配套基础设施建设内容为新建拦渣坝、河道清淤处理，河道总长1949m，新建6道拦渣坝，拦渣坝的坝型为自由溢流重力坝，采用C20混凝土现浇，设计坝高为1.5m，坝顶宽度为1.0m，坝基础底宽为3.5m。 | 合同金额 | 8万元 |
开工日期 | 2022年6月28日 | 竣工日期 | 2022年7月28日 |
项目地址 | 开阳县楠木渡镇 | 备注 | |
项目名称 | 贵阳市花溪区思雅污水处理厂设计、采购、施工总承包（EPC） | 建设单位 | 贵阳花溪城南水环境有限公司 |
项目规模 | 项目建筑面积约1.6万平方米，配套修建进水管道、尾水管道等，污水处理厂日均污水处理规模4万吨/天，建成后主要处理花溪区思雅片区范围内生活污水。 | 合同金额 | 526.33万元 |
开工日期 | 2022年9月15日 | 竣工日期 | 2024年04月12日 |
项目地址 | 贵州省贵阳市花溪区贵筑社区尖山村 | 备注 | |
项目名称 | 印江自治县县城污水处理改迁工程项目EPC总承包 | 建设单位 | 印江土家族苗族自治县供水有限公司 |
项目规模 | 新建总规模为30000m3/d污水处理厂一座，其中一期新建污水处理规模100003/d；采用成套污水处理设备；二期污水处理规模200003/d，采用钢筋混凝土结构。配套建设DN225-DN1000的污水收集管网32km。项目估算总投资约23690.85万元。 | 合同金额 | 420万元 |
开工日期 | 2021年7月21日 | 竣工日期 | 2023年7月20日 |
项目地址 | 印江自治县中兴街道龙家坝 | 备注 | |
项目名称 | 开阳县万亩蔬菜基地基础设施建设项目 | 建设单位 | 开阳恒硒商贸有限公司 |
项目规模 | 建设内容及规模：项目一期建设内容：土地平整2455.007亩，排水工程12.8km（含排洪沟、截洪沟、隧洞等），田间道路工程23.95km，供电、供水、通讯线路迁改等；人居环境综合整治部分：建设农村生活污水处理管网工程12.3km，农房风貌整治1156742.16平方米。项目二期建设内容：土地平整4105.77亩，排水工程21.4km（含排洪沟、截洪沟、隧洞等），田间道路工程40.05km，供电、供水、通讯线路迁改等及相关配套设施。 | 合同金额 | 60万元 |
开工日期 | 2022年12月10日 | 竣工日期 | 2023年2月10日 |
项目地址 | 开阳县龙岗镇、楠木渡镇、冯三镇等15个乡镇 | 备注 | |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | / | 建设单位 | / |
项目规模 | / | 合同金额 | / |
开工日期 | / | 竣工日期 | / |
项目地址 | / | 备注 | / |
二、第二中标候选人：贵阳建筑勘察设计有限公司
投标价（元） | 设计报价按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮 40 %；勘察按按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮 40%；工程量清单和招标控制价编制的上限值为:按照《贵州省建设工程造价咨询服务参考标准》(黔造价协[2021]10号)收费标准第5项“工程量清单和招标控制价编制”优惠下浮 40% | 工期（天） | 勘察：15 日历天（勘察外业）、10日历天（提交勘察报告）；设计：从合同签订之日起至本项目竣工验收备案完成，其中初步设计30日历天，施工图设计30日历天，工程量清单和招标控制价编制20日历 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 电气专业负责人 | 姓名 | 朱大新 |
身份证号 | 5102121****1100332 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | DG145200098 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201611014 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201611014 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 给排水专业负责人 | 姓名 | 余东升 |
身份证号 | 5201031****6261216 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | CS105200005 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高200410074 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高200410074 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 结构专业负责人 | 姓名 | 彭煜 |
身份证号 | 5201021****0103018 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | S075200289 |
职称 | 工程技术应用研究员 | 职称证号 | 黔高201711500 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201711500 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 勘察专业负责人 | 姓名 | 张建忠 |
身份证号 | 5201021****4182411 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | AY115200206 |
职称 | 工程技术应用研究员 | 职称证号 | 黔高201611552 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201611552 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 造价专业负责人 | 姓名 | 朱大新 |
身份证号 | 5102121****1100332 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | 建[造]09520000700 |
职称 | 高级经济师 | 职称证号 | 黔高201511132 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201511132 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 暖通专业负责人 | 姓名 | 殷蓉春 |
身份证号 | 5201021****3283015 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | CN105200024 |
职称 | 工程技术应用研究员 | 职称证号 | 黔高201210072 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201210072 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 设计负责人 | 姓名 | 黄均兆 |
身份证号 | 3401041****107155X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | CS105100045 |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | 黔高1900053000012 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高1900053000012 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 建筑专业负责人 | 姓名 | 张遵嶺 |
身份证号 | 5222011****7243018 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册 | 注册证号 | 125200244 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201511137 |
岗位证书名称 | 职称证 | 岗位证书编号 | 黔高201511137 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 道真自治县上坝、巴渔污水处理厂建设项目设计施工总承包 | 建设单位 | 道真仡佬族苗族自治县水务投资有限责任公司 |
项目规模 | 新建污水处理厂4000m3/d一级A标深度处理单元一座，2000m3/d一级B标处理单元一座，3000m3/d一座A标处理单元一座，跟换老旧设备，以及其他配套附属设施改造等 | 合同金额 | 66.82万元 |
开工日期 | 2022-3-17 | 竣工日期 | / |
项目地址 | 道真自治县 | 备注 | / |
项目名称 | 遵义市播州区龙坑片区雨污分流改造项目设计 | 建设单位 | 遵义市播州区综合行政执法局 |
项目规模 | 新建市政排水管（沟）长度约1551km | 合同金额 | 5035275.00元 |
开工日期 | 2019-12-24 | 竣工日期 | / |
项目地址 | 遵义市播州区龙坑片区 | 备注 | / |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | 建设单位 | ||
项目规模 | 合同金额 | ||
开工日期 | 竣工日期 | ||
项目地址 | 备注 | ||
三、第三中标候选人：贵阳市建筑设计院有限公司、贵州同盛建筑设计有限公司
投标价（元） | 设计报价按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮40 %；勘察按按建设部《2002年工程勘察设计收费标准》优惠下浮 40 %；工程量清单和招标控制价编制的上限值为:按照《贵州省建设工程造价咨询服务参考标准》(黔造价协[2021]10号)收费标准第5项“工程量清单和招标控制价编制”优惠下浮 40 % | 工期（天） | 勘察：15 日历天（勘察外业）、10日历天（提交勘察报告）。设计：从合同签订之日起至本项目竣工验收备案完成，其中初步设计30日历天，施工图设计30日历天，工程量清单和招标控制价编制20日历天 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 结构专业负责人 | 姓名 | 朱瑜 |
身份证号 | 5201031****6146019 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册结构师 | 注册证号 | S205200534 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高1910053000211 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 给排水专业负责人 | 姓名 | 刘忠 |
身份证号 | 3101061****9023295 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册公用设备工程师（给排水） | 注册证号 | CS105200009 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高200710035 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 设计项目负责人 | 姓名 | 杨爱青 |
身份证号 | 5224261****1280113 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册公用设备工程师（给排水） | 注册证号 | CS215200176 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高1910053000139 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格证 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 造价专业负责人 | 姓名 | 何冬英 |
身份证号 | 5201021****1023244 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册造价工程师 | 注册证号 | 建[造]11085200000811 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201210031 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 建筑专业负责人 | 姓名 | 叶世碧 |
身份证号 | 5225011****1120036 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册建筑师 | 注册证号 | 20095200204 |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | 黔高1900052000018 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 电气专业负责人 | 姓名 | 俞明江 |
身份证号 | 5201031****1315211 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册工程设备工程师（供配电） | 注册证号 | DG0002902 |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | 黔高201511495 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 暖通专业负责人 | 姓名 | 唐飞 |
身份证号 | 5201031****9220015 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册工程设备工程师（暖通空调） | 注册证号 | CN105200015 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高201310522 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
职务 | 勘察项目负责人 | 姓名 | 白晓冬 |
身份证号 | 5227011****7270010 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册土木工程师（岩土） | 注册证号 | AY145200267 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高200005302006 |
岗位证书名称 | 专业技术人员资格 | 岗位证书编号 | |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | 安全生产考核合格证证号 | ||
其他 | |||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 赫章县安乐溪乡污水处理工程 | 建设单位 | 赫章县水投水务有限责任公司 |
项目规模 | 新建日处理规模300吨污水处理厂一座，配套管网总长度7.8km | 合同金额 | 46.26万元 |
开工日期 | 2019.3 | 竣工日期 | 2019.4 |
项目地址 | 赫章县 | 备注 | |
项目名称 | 安顺市西秀区七眼桥镇污水处理工程（设计招标） | 建设单位 | 安顺市西秀区水务局 |
项目规模 | 总投资：4069.55万元 | 合同金额 | 98万元 |
开工日期 | 2020.8 | 竣工日期 | 2020.10 |
项目地址 | 安顺市 | 备注 | |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | 赫章县安乐溪乡污水处理工程 | 建设单位 | 赫章县水投水务有限责任公司 |
项目规模 | 新建日处理规模300吨污水处理厂一座，配套管网总长度7.8km | 合同金额 | 46.26万元 |
开工日期 | 2019.3 | 竣工日期 | 2019.4 |
项目地址 | 赫章县 | 备注 | |
项目名称 | 安顺市西秀区七眼桥镇污水处理工程（设计招标） | 建设单位 | 安顺市西秀区水务局 |
项目规模 | 总投资：4069.55万元 | 合同金额 | 98万元 |
开工日期 | 2020.8 | 竣工日期 | 2020.10 |
项目地址 | 安顺市 | 备注 | |
中标候选人公示至 2023-01-06 ，投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的评标结果有异议的，应当在中标候选人公示期间提出。根据《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》（七部委局11号令），自公示之日起，投标人和其他利害关系人认为本工程招标投标活动不符合法律、行政法规规定的，可以自知道或者应当知道之日起10日内向（ 开阳县建设工程招投标管理办公室（地址： 贵阳市开阳县云开国际2栋10楼贵阳市开阳县政务服务中心 电话： 0851-87253239） ）投诉。投诉人投诉时，应当提交投诉书。投诉书应当包括以下内容：
（1）投诉人的名称、地址及有效联系方式；
（2）被投诉人的名称、地址及有效联系方式；
（3）投诉事项的基本事实；
（4）相关请求及主张；
（5）有效线索和相关证明材料。
投诉人是法人的，投诉书必须由其法定代表人或者授权代表签字并盖章；其他组织或者个人投诉的，投诉书必须由其主要负责人或者投诉人本人签字， 并附有效身份证复印件。投诉书有关材料是外文的，投诉人应当同时提供其中文译本。
招标人:贵州开阳经开产业投资发展有限公司
微信扫码关注
