雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目招标公告
微信分享
关注项目
标讯收藏
| 项目名称 | 省份 | ||
| 业主单位 |
认领
立即查看
|
业主类型 | |
| 总投资 | 建设年限 | ||
| 建设地点 | |||
| 审批机关 | 审批事项 | ||
| 审批代码 | 批准文号 | ||
| 审批时间 | 审批结果 | ||
| 建设内容 | |||
本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日本招标项目为雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目，（招标编号：LCHBXA-2021N031，招标人为中国电信集团有限公司
河北雄安新区分公司，招标代理机构为河北良诚招标代理有限公司。项目资金由招标人自筹，资金已落实。项目已具备招标条件，现进行公开招
标，特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人（以下简称投标人）参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目名称：雄安电信2021年临时数据中心二路市电引入EPC总承包项目
1.2招标内容：包括整个工程的勘察设计、地质勘察用地补偿、全部的设备和材料采购、运输及储存、施工、安装、调试工程竣工(含所有试
验)验收配合、移交以及质保期内的质量保证服务等；同时包括工程消缺、材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关的技术资料和人员培
训、工程实施过程中的协调及赔偿等。
1.3预估金额：408万元（不含税）。
1.4承包方式：包工包料。
1.5建设地址：雄安电信临时数据中心。
1.6工期：自合同签订之日起50日内完工。
1.7质量标准：达到国家及行业验收合格标准，且符合通信行业的相关规定。
1.8本项目不划分标包，选取1家中标人，中标份额为100%。
1.9本项目设置最高投标限价，投标人报价高于最高投标限价的，其投标将被否决，最高限价如下：
序号 报价项目 报价单位 不含税最高限价
1 勘察设计费 元 230000
2 设备费 元 1090000
3 施工费 元 2760000
1.10评估品类：本项目涉及的主要评估产品品类为：工程施工、设计。
本项目将按照《中国电信供应商不良行为管理规则》应用供应商不良行为处理结果，供应商不良行为处理结果的应用依据“涉及的主要评估
产品品类”及相关规则确定。无涉及的评估产品品类的，针对具体产品品类的处理结果均不适用，仅适用针对供应商的处理结果。请务必登录中
国电信阳光采购网查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》（具体网址链接：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-
PORTAL/news/displayNews.do?id=97010&enString=a0af62f1b5009c69b3bd1b2253e1538f）。
2.投标人资格要求
2.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或其他组织，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。法人下属不具备法
人资格的分支机构参与投标的，应具备法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。同一法人授权多个不具备法人资格的分支机构同时
参加本项目，或该法人与其下属不具备法人资格的分支机构同时参加本项目，均视为同一投标人参与投标。
2.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目
投标。
2.3投标人资质须同时符合以下资质要求：
（1）勘察资质：建设行政主管部门核发的工程勘察综合资质或工程勘察专业类（工程测量）丙级及以上资质。
（2）设计资质：建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或工程设计电力行业乙级及以上资质或工程设计电力行业（输电工程、送
电工程）专业丙级及以上资质；
（3）施工资质：建设行政主管部门核发的电力工程施工总承包三级及以上资质或输变电工程专业承包三级及以上资质，并同时具备有效的
安全生产许可证；
（4）具备国家能源局（或国家电力监管委员会）核发的有效期内的《承装（修、试）电力设施许可证》五级及以上资质。
注：提供以上相关证书复印件。
2.4投标人须具备自 2018年1月1日至投标截止日，同类项目业绩不少于3项，每项同类项目业绩须满足以下条件之一：
1）1份电力工程设计合同+1份电力工程施工合同；
2）1份电力工程设计施工总承包合同。
注：提供单项合同或框架协议复印件，时间、数量以单项合同或框架协议签订时间、数量为准，单项合同或框架协议至少包括合同封面、合
同金额、合同服务内容、合同大签页等关键页。
2.5投标人须为本项目配备项目负责人1名，须具备二级及以上机电工程专业注册建造师资格和安全生产考核合格证书B证；技术负责人1名，
须具备大专及以上学历（以毕业证为准）；专职安全员1名，须具备安全生产考核合格证书C证；以上人员不得兼职，否则将否决其投标。
注：须提供有效期内的身份证（正反面）、建造师注册证书（项目负责人）、安全生产考核合格证书B证（项目负责人）、毕业证（技术负
责人）、安全生产考核合格证书C证（专职安全员）、2021年1月至投标截止日任意一个月的社保证明（社保证明上必须有缴费单位名称、缴纳保
险人员姓名、社保管理机构章）等复印件。
2.6投标人须承诺在中标通知发出之日起15日内为本项目所有配备人员办理工伤保险和最高赔付金额不低于100万元的意外伤害保险，若逾期
未办理妥当，则招标人有权取消其中标资格。
2.7投标人须承诺为本项目开具增值税专用发票。
2.8本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务；
（2）联合体组成成员不超过两家，联合体各方应签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，明确联合体牵头人，联合体牵头人
必须为承担施工任务的单位，并将该共同投标协议随投标文件一并提交招标人；
（3）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；联合体中标后，联合体成员应当共同与招标人签订合
同，为履行合同向招标人承担连带责任；
（4）联合体各方不得再以自己的名义单独在本项目中投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与
此有关的联合体的投标将被拒绝；
（5）联合体的牵头人应被授权作为联合体各方的代表，承担责任和接受指令，并负责整个合同的全面履行。
2.9本项目不允许违法转包、分包。
2.10投标人不得存在下列情形之一
（1）为招标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；
（2）被依法暂停或取消投标资格的；
（3）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（4）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；
（5）在最近三年内（自2018年6月10日起）被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的；
（6）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处单位行贿罪，且行贿行为与采购活动相关的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（7）在最近五年内（自2016年6月10日起）被判处合同诈骗罪的（以“中国裁判文书网”的生效判决为准）；
（8）被最高人民法院认定为失信被执行人的(以“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台公布的失信被执行
人名单为准)，已执行完毕或不再执行的除外；
（9）其他按照《中国电信供应商不良行为管理规则》及处理结果，应对投标人及产品品类在本项目中执行禁止采购处理措施的。同一标包
或未划分标包的同一招标项目涉及多个产品评估品类的，投标人及其任一投标产品品类涉及相关禁止采购处理结果的，该标包或招标项目应适用
相关的禁止采购处理措施。
2.11法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审，资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”，凡未通过资格后审的投标人，其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间： 2021年5月19日9时00分至2021年5月25日17时00分（北京时间，下同）。
4.2招标文件获取方式：凡有意参与投标的潜在投标人，请按以下步骤顺序进行操作，获取招标文件：
4.2.1登录中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)（以下简称“二期平台”）进行本项目招
标文件的登记申领。已在平台注册过的投标人按照《中国电信电子交易平台投标人操作手册（二期）》(平台首页操作指南—投标人专区)进行登
记申领。未在平台注册的投标人须先进行注册，注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.2.2在平台登记申领招标文件时须上传以下文件的电子版扫描件，并将税务信息表的Word或Excel可编辑版发送至邮箱：hblcxa@sina.com。
（1）税务信息表并加盖财务专用章，格式如下：
序号 类别 信息
1 投标人名称
2 投标人注册地址
3 投标人联系电话
4 纳税人识别号
5 开户银行
6 户名
7 银行账号
8 开票类型 增值税专用发票/增值税普通发票
注：
1.本表为招标人/招标代理机构为投标人开具购买招标文件发票时所需信息。
2.如因投标人提供税务信息错误而导致的开票错误所造成的全部损失由投标
人承担。
（2）购买招标文件的费用支付凭证；
（3）增值税一般纳税人证明文件（增值税一般纳税人须提供）。
4.3招标文件费用：每套售价300元人民币，售后不退。支付要求：标书款须以汇款方式提交（账户信息详见本章第9条相关说明），注
明“雄安N031”。投标人标书费为个人付款的须出具其为本单位职工的授权证明并加盖公章。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交截止时间（即投标截止时间）为：2021年6月10日9时00分。
5.2纸质投标文件递交地点：河北省安新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室。投标人采用邮寄方式递交投标文件的，请邮寄至河北省安
新县建设大街 279号雄安电信一楼会议室，收件人：张志勇，联系电话：登录即可免费查看。
5.3电子投标文件的递交：通过中国电信阳光采购网电子交易二期平台(http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame)提交，投标人应在投
标文件递交截止时间之前通过交易平台完成加密电子投标文件的上传。投标人未在交易平台进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加
密的，将无法通过交易平台提交电子投标文件。
电子投标文件递交及解密异常时的处理方式：当电子投标文件上传异常时，投标人应及时联系平台技术支撑人员解决。若在投标文件递交截
止时间之前仍未解决，投标人须在投标截止后的30分钟内将操作失败的系统桌面的全幅截图提交招标代理机构，该投标人的投标文件以纸质投标
文件为准。如投标人按要求提供全幅截图但未递交纸质投标文件的，不加密电子投标文件同时失效并予以退回，其投标无效。
电子投标文件上传成功但因平台原因导致解密异常时，招标人/招标代理机构导入投标人递交的不加密电子投标文件，不加密电子投标文件
经平台校验通过的视为解密成功，该投标人的投标文件以不加密电子投标文件为准，纸质投标文件失效；校验失败或未递交不加密电子投标文件
的，该投标人的投标文件以纸质投标文件为准，电子投标文件失效,未递交纸质投标文件的，其投标无效。
因投标人自身原因导致电子投标文件递交失败的，不加密电子投标文件、纸质投标文件均同时失效并予以退回，其投标无效。投标人电子投
标文件上传异常但未按要求提供全幅截图的或电子投标文件上传成功但因投标人原因导致解密异常的，均视为因投标人自身原因导致电子投标文
件递交失败。
5.4本项目将于上述同一时间、地点进行开标，招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
5.5招标文件要求递交纸质投标文件的，出现以下情形之一时，招标人/招标代理机构不予接收：
5.5.1逾期送达或者未送达指定地点的；
5.5.2未按照招标文件要求密封的；
5.5.3未按照本公告要求获得本项目招标文件的。
6.样品的递交
6.1样品递交的时间、地点： / 。
6.2检测相关费用： / 。
7.投标人注册
7.1中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册及CA证书办理
7.1.1平台注册
有意参与本项目投标的潜在投标人需完成中国电信阳光采购网电子招投标交易二期平台注册后，方可申领本项目招标文件。
已在一期平台https://42.99.33.235/TPBidder注册并审核通过的供应商，使用原网站账号在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame
二期平台登录，二期平台初始密码可通过《平台投标人密码重置服务申请表》发送至【zb_support@chinatelecom.cn】获取。
未注册的潜在投标人，请在http://trade.chinatelecom.com.cn/TPFrame二期平台首页进行注册。具体操作和相关表单的使用详见平台首页
操作指南—投标人专区中的《中国电信电子交易平台投标人（二期平台）注册指南》。
7.1.2 CA证书办理
使用平台进行电子投标的潜在投标人须提前办理CA证书进行投标文件编制和投标，并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见二期
平台首页“CA办理”专区《中国电信电子招投标交易平台CA证书办理指南（供应商、招标代理）》，CA证书售后不退。
7.1.3技术支撑联系方式
平台技术支撑：服务热线4008227188，服务邮箱zb_support@chinatelecom.cn。
CA证书办理技术支撑：服务热线4008301330，QQ4008301330，【服务邮件zgdxztb@cnca.net。
7.2中国电信阳光采购网注册
7.2.1投标人需在购买招标文件后按照要求在中国电信阳光采购网进行供应商注册。
7.2.2注册网址：https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/，注册过程可查询“经验分享”模块中的“供应商主数据操作手
册”。
8.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、通信工程建设项目招标投标管理信息平台
（https://txzbqy.miit.gov.cn/）、中国电信阳光采购网（https://caigou.chinatelecom.com.cn/MSS-PORTAL/）上发布，其他媒介转载无
效。
9.联系及异议接收方式
招 标 人：中国电信集团有限公司河北雄安新区分公司
地 址：河北省安新县建设大街 279号
联 系 人：登录即可免费查看
电 话：登录即可免费查看
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
地 址：河北省石家庄市槐安东路105号怀特商业广场C座1102室
邮 编：050000
联系人:登录即可免费查看
电话：登录即可免费查看、18633938589
电子邮件：hblcxa@sina.com
开户名: 河北良诚招标代理有限公司
开户银行：中国建设银行股份有限公司石家庄富强大街支行
账号：13001619608052508684
异议接受邮箱：hblcxa@sina.com
招标代理机构：河北良诚招标代理有限公司
2021年5月18日
微信扫码关注
